Güvenli. Akıllı. Softlare.
İşiniz için.

Veri Koruma

1. Veri Sorumlusunun Adı ve İletişim Bilgileri

Bu gizlilik bildirimi, aşağıdaki şirketin web sitesindeki kişisel verilerin işlenmesi hakkında bilgi vermektedir:

Veri Sorumlusu:

Softlare GmbH
Hafenstr. 93 A
D-67547 Worms

Telefon: +49 (0) 6241 678 789-0

Faks: +49 (0) 6241 678 789-99

Veri Koruma Görevlisinin İletişim Bilgileri: Gerekli değildir

2. Kişisel Verilerin İşlenmesinin Kapsamı ve Amacı

2.1 Web Sitesinin Ziyareti

Bu web sitesi www.softlare.de ziyaret edildiğinde, ziyaretçinin kullandığı internet tarayıcısı tarafından otomatik olarak bu web sitesinin sunucusuna veriler gönderilir ve sınırlı bir süre için bir günlük dosyasında (logfile) saklanır. Otomatik olarak silinene kadar aşağıdaki veriler, ziyaretçinin başka bir girişi olmaksızın saklanır:

Ziyaretçinin uç cihazının IP adresi,
Ziyaretçinin erişim tarihi ve saati,
Ziyaretçi tarafından çağrılan sayfanın adı ve URL'si,
Ziyaretçinin web sitesine ulaştığı web sitesi (yönlendiren URL),
Ziyaretçinin uç cihazının tarayıcısı ve işletim sistemi ile ziyaretçi tarafından kullanılan erişim sağlayıcısının adı.
Bu kişisel verilerin işlenmesi, GDPR (DSGVO) Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 Bent f uyarınca gerekçelendirilmiştir. Şirketin aşağıdaki amaçlarla veri işlemede meşru bir menfaati vardır:

Şirket web sitesine bağlantıyı hızlı bir şekilde kurmak,
Web sitesinin kullanıcı dostu bir şekilde kullanılmasını sağlamak,
Sistemlerin güvenliğini ve kararlılığını tespit etmek ve sağlamak ve
Web sitesinin yönetimini kolaylaştırmak ve iyileştirmek.
İşleme süreci, açıkça web sitesi ziyaretçisinin kimliği hakkında bilgi edinme amacı taşımaz.

2.2 İletişim Formu

Ziyaretçiler, web sitesindeki çevrimiçi iletişim formu aracılığıyla şirkete mesaj gönderebilirler. Cevap alabilmek için en azından geçerli bir e-posta adresinin belirtilmesi gerekmektedir. Diğer tüm bilgiler ilgili kişi tarafından gönüllü olarak verilebilir. Mesajın iletişim formu üzerinden gönderilmesiyle ziyaretçi, iletilen kişisel verilerin işlenmesine onay vermiş olur. Veri işleme, yalnızca iletişim formu üzerinden gelen taleplerin işlenmesi ve yanıtlanması amacıyla gerçekleştirilir. Bu, GDPR Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 Bent a uyarınca verilen gönüllü onaya dayanmaktadır. İletişim formunun kullanımı için toplanan kişisel veriler, talep işleme alındıktan sonra ve daha fazla saklama için bir neden kalmadığında (örneğin şirketimize müteakip bir sipariş verilmesi) otomatik olarak silinir.

2.3 Bülten (Şu an bülten aboneliği mümkün değildir)

Bülten aboneliği için kayıt yapılması durumunda ziyaretçi, iletilen kişisel verilerin işlenmesini açıkça kabul etmiş sayılır. Bülten aboneliği için sadece bir e-posta adresinin girilmesi yeterlidir. Bülten gönderimi amacıyla kişisel verilerin işlenmesinin yasal dayanağı, GDPR Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 Bent a uyarınca onaya dayanmaktadır.

Ziyaretçi dilediği zaman bülten aboneliğinden ayrılabilir. Bu işlem, bültenin sonundaki özel bir bağlantı aracılığıyla veya newsletter@softlare.de adresine e-posta gönderilerek yapılabilir.

3. Verilerin Paylaşımı

Kişisel veriler, yalnızca aşağıdaki durumlarda üçüncü taraflara aktarılır:

İlgili kişinin GDPR Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 Bent a uyarınca açık onayı olduğunda,
Aktarımın, yasal hak taleplerinin ileri sürülmesi, kullanılması veya savunulması için GDPR Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 Bent f uyarınca gerekli olduğu ve ilgili kişinin verilerinin paylaşılmamasında ağır basan korunmaya değer bir menfaati olduğuna dair bir neden bulunmadığında,
GDPR Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 Bent c uyarınca veri aktarımı için yasal bir yükümlülük olduğunda ve/veya
Bunun, ilgili kişiyle bir sözleşme ilişkisinin yerine getirilmesi için GDPR Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 Bent b uyarınca gerekli olduğu durumlarda.
Diğer durumlarda kişisel veriler üçüncü taraflara aktarılmaz.

4. Çerezler (Cookies)

Web sitesinde "çerezler" kullanılmaktadır. Bunlar, şirket web sitesinin sunucusu ile ziyaretçinin tarayıcısı arasında değiştirilen veri paketleridir. Bunlar, web sitesini ziyaret ederken kullanılan cihazlar (PC, dizüstü bilgisayar, tablet, akıllı telefon vb.) tarafından saklanır. Çerezler kullanılan cihazlara zarar vermezler. Özellikle virüs veya diğer kötü amaçlı yazılımlar içermezler. Çerezlerde, kullanılan uç cihazla bağlantılı olarak ortaya çıkan bilgiler saklanır. Şirket bu yolla ziyaretçinin kimliği hakkında doğrudan bilgi sahibi olamaz.

Çerezler tarayıcıların temel ayarları uyarınca çoğunlukla kabul edilir. Tarayıcı ayarları, çerezlerin ya kullanılan cihazlarda kabul edilmeyeceği ya da yeni bir çerez oluşturulmadan önce özel bir uyarı verilecek şekilde düzenlenebilir. Ancak çerezlerin devre dışı bırakılmasının, web sitesinin tüm işlevlerinin en iyi şekilde kullanılmasını engelleyebileceği unutulmamalıdır.

Çerezlerin kullanımı, şirketin web teklifinin kullanımını daha konforlu hale getirmeyi amaçlar. Örneğin, oturum çerezleri aracılığıyla ziyaretçinin web sitesinin münferit sayfalarını daha önce ziyaret edip etmediği anlaşılabilir. Web sitesinden ayrıldıktan sonra bu oturum çerezleri otomatik olarak silinir.

Kullanıcı dostu olmayı artırmak için geçici çerezler kullanılır. Bunlar ziyaretçinin cihazında belirli bir süre için saklanır. Web sitesi tekrar ziyaret edildiğinde, ziyaretçinin sayfayı daha önce ziyaret ettiği ve hangi girişlerin ve ayarların yapıldığı, bunları tekrarlamak zorunda kalmamak için otomatik olarak tanınır.

Çerez kullanımı ayrıca, web sitesi çağrılarını istatistiksel amaçlarla ve teklifin iyileştirilmesi amacıyla analiz etmek için de gerçekleştirilir. Bu çerezler, web sitesi tekrar ziyaret edildiğinde ziyaretçinin sayfayı daha önce ziyaret ettiğini otomatik olarak tanımayı sağlar. Burada çerezler belirlenen bir sürenin sonunda otomatik olarak silinir.

Çerezler aracılığıyla işlenen veriler, GDPR Madde 6 Paragraf 1 Cümle 1 Bent f uyarınca şirketin meşru menfaatlerinin korunması için belirtilen amaçlarla gerekçelendirilmiştir.

5. İlgili Kişi Olarak Haklarınız

Kişisel verilerinizin web sitemizi ziyaretiniz vesilesiyle işlenmesi durumunda, GDPR anlamında bir "ilgili kişi" olarak aşağıdaki haklara sahipsiniz:

5.1 Bilgi Alma Hakkı

Kişisel verilerinizin tarafımızca işlenip işlenmediği konusunda bizden bilgi talep edebilirsiniz. Talep edilen bilgilerin verilmesi yasalar uyarınca gizlilik yükümlülüğünü ihlal edecekse veya bilgiler başka nedenlerle, özellikle bir üçüncü tarafın ağır basan meşru menfaati nedeniyle gizli tutulması gerekiyorsa, bilgi alma hakkı yoktur. Bundan bağımsız olarak, özellikle olası zararlar göz önüne alındığında menfaatleriniz gizlilik menfaatinden ağır basıyorsa bilgi verme yükümlülüğü doğabilir. Veriler sadece yasal saklama süreleri nedeniyle silinemiyorsa veya sadece veri güvenliği ya da veri koruma kontrolü amaçlarına hizmet ediyorsa ve bilgi verilmesi orantısız derecede yüksek bir çaba gerektiriyorsa, bilgi alma hakkı ayrıca hariç tutulmuştur. Bilgi alma hakkınızın hariç tutulmadığı durumlarda aşağıdaki bilgiler hakkında bizden bilgi talep edebilirsiniz:

İşleme amaçları,
İşlenen kişisel verilerinizin kategorileri,
Kişisel verilerinizin açıklandığı alıcılar veya alıcı kategorileri, özellikle üçüncü ülkelerdeki alıcılar durumunda,
Mümkünse, kişisel verilerinizin saklanması için planlanan süre veya bu mümkün değilse, saklama süresinin belirlenmesi için kriterler,
Kişisel verilerinizin düzeltilmesini, silinmesini veya işlenmesinin kısıtlanmasını talep etme hakkı veya bu işlemeye itiraz etme hakkının varlığı,

Veri koruma için bir denetim makamına şikayette bulunma hakkının varlığı,

Kişisel verilerin sizden toplanmadığı durumlarda verilerin kaynağına ilişkin mevcut bilgiler,
Profilleme dahil otomatik karar verme mekanizmalarının varlığı ve ilgili mantık ile bu tür bir işlemenin ilgili kişi için beklenen sonuçları hakkında anlamlı bilgiler,
Üçüncü ülkelere aktarım durumunda, GDPR Madde 46 Paragraf 2 uyarınca sağlanan uygun garantiler hakkında bilgiler.

5.2 Düzeltme ve Tamamlama

Hakkınızdaki kişisel verilerin yanlış olduğunu tespit ederseniz, bu yanlış verilerin derhal düzeltilmesini talep edebilirsiniz. Eksik verilerin tamamlanmasını talep etme hakkınız da vardır.

5.3 Silme ("Unutulma Hakkı")

İşleme, ifade özgürlüğü hakkının kullanılması, bilgi edinme hakkı, yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi veya kamu yararına olan bir görevin yerine getirilmesi için gerekli değilse ve aşağıdaki nedenlerden biri geçerliyse, silme hakkına sahipsiniz:

Kişisel verilerin işleme amaçları için artık gerekli olmaması.
İşlemenin tek yasal dayanağı olan onayın geri çekilmesi.
Kamuya açıkladığımız kişisel verilerinizin işlenmesine itiraz etmeniz.
Kamuya açıklamadığımız kişisel verilerin işlenmesine itiraz etmeniz ve işleme için öncelikli meşru nedenlerin bulunmaması.
Kişisel verilerinizin hukuka aykırı olarak işlenmiş olması.
Kişisel verilerin silinmesinin tabi olduğumuz yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olması.
Otomatik olmayan veri işlemede, silme işleminin özel depolama türü nedeniyle mümkün olmadığı veya sadece orantısız derecede yüksek bir çabayla mümkün olduğu durumlarda silme talebi yapılamaz; bu durumda işlemenin kısıtlanması uygulanır.

5.4 İşlemenin Kısıtlanması

Aşağıdaki durumlarda işlemenin kısıtlanmasını talep edebilirsiniz:

Kişisel verilerin doğruluğuna itiraz etmeniz durumunda doğruluğun teyit edilmesine kadar geçen süre boyunca.
İşlemenin hukuka aykırı olması ve silme yerine kısıtlama talep etmeniz durumunda.
Verilere işleme amaçları için artık ihtiyaç duymadığımız ancak sizin yasal hak talepleri için ihtiyaç duyduğunuz durumlarda.
GDPR Madde 21 Paragraf 1 uyarınca itiraz ettiğinizde, meşru nedenlerimizin sizin nedenlerinizden üstün gelip gelmediği netleşene kadar geçen süre boyunca.

5.5 Veri Taşınabilirliği

İşleme onaya veya bir sözleşmeye dayanıyorsa ve otomatik yöntemlerle yapılıyorsa veri taşınabilirliği hakkına sahipsiniz. Bize sağladığınız kişisel verileri yapılandırılmış, yaygın ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma ve bu verileri başka bir veri sorumlusuna engellememiz olmaksızın aktarma hakkına sahipsiniz.

5.6 İtiraz

Özel durumunuzdan kaynaklanan nedenlerle, kişisel verilerinizin GDPR Madde 6 Paragraf 1 Bent e veya f uyarınca işlenmesine dilediğiniz zaman itiraz etme hakkına sahipsiniz. Doğrudan pazarlama amaçlı veri işleme durumunda, bu amaca yönelik profilleme de dahil olmak üzere dilediğiniz zaman itiraz edebilirsiniz.

İtirazınızı telefon, e-posta veya şirket adresimize formsuz olarak iletebilirsiniz.

5.7 Onayın Geri Çekilmesi

Verilmiş bir onayı dilediğiniz zaman gelecek etkili olacak şekilde geri çekme hakkına sahipsiniz. Geri çekme bildirimine kadar yapılmış olan işlemlerin hukuka uygunluğu bu durumdan etkilenmez.

5.8 Şikayet Hakkı

Kişisel verilerinizin işlenmesinin hukuka aykırı olduğunu düşünüyorsanız, bir veri koruma denetim makamına şikayette bulunma hakkına sahipsiniz.

6. Bu Gizlilik Bildiriminin Durumu ve Güncellenmesi

Bu gizlilik bildiriminin durumu 01 Mayıs 2021'dir. Gizlilik bildirimini zaman zaman güncelleme hakkımızı saklı tutarız.